jueves, 21 de junio de 2012

Grupo Vocal Argentino - MISA PARA EL TERCER MUNDO



Grupo Vocal Argentino Nuevo

MISA PARA EL TERCER MUNDO

Este disco es un pedazo de la historia negra, esa que no quisiéramos que se hubiese escrito,pero pasó. Este ejemplar, evidentemente, fue uno de los tres que se salvaron en el momento de la destrucción de todo el material.

Producto secuestrado y destruido por la TRIPLE A en 1974.

Kyrie
Señor ten piedad de nosotros
Señor ten piedad de nosotros
Tú que has nacido pobre
y has vivido siempre
junto a los pobrespara traer a los hombres
la liberación.
Tú que estás a nuestro lado
fuerte y resucitado
para empujarnos en la lucha
contra la injusticia y la explotación
Señor, piedad, Señor.
Tú que vendrás por final final de los tiempos
para llenar, nuestro corazónde alegría y plenitud.

.
Gloria
Gloria a Dios que es el amor
y en la tierra paz a los hombres
que luchan por la justicia.
Te alabamos,
porque luchamos para que nuestros niños
hambrientos coman.
Te glorificamos,
porque queremos destruir ya
los instrumentos de tortura.
Te damos gracias,
porque hay hombres que dan su vida
en la revolución.
Te damos gracias Señor,
porque no sos un Dios espectador,
sino un Dios hecho hombre
que padece el padecimiento de los hombres.
Te damos gracias Señor,
Tú que nos arrancas del egoísmo
impulsándonos a luchar contra la explotación,
ten piedad de nosotros.
Tú que estás con el padre
viviendo la plenitud del amor,
ten piedad de nosotros.
Tú que estás donde vamos a estar todos,
ten piedad de nosotros.
Señor Dios, cordero de Dios,
que sigues desangrándote,
en los hacheros de Norte,
desangrándote.
En los mineros Bolivianos,
desangrándote.
En las favelas del morro,
desangrándote.
En el frío de los pobres,
desangrándote.
La carne del torturado,
desangrándote.
Señor.
Porque Tú solo eres el Santo;
Señor.
Tú solo eres el amor.
Señor.
Tú sólo el totalmente otro.
El que rescata para siempre la creatividad
humana.
En unión con el padre
fuente de la vida, de la energía, del amor.
Amén, para siempre, Amén.

.
Credo
Viva Dios,
que crea al hombre creador.
Viva Dios,
que todo lo hizo bien.
Y viva Jesús, su único hijo
nuestro hermano y Señor,
que fue concebido
por obra y gracia del Espíritu Santo.
La humilde María, lo parió en un establo.
Padeció mucho bajo Poncio Pilatos
porque su causa era la de los pobres.
Lo clavaron en una cruz
y murió con la muerte de los bandidos
y bajó a lo hondo del hombre.
Resucitó,
volvió a la vida
y se puso la piel del hombre nuevo.
Resucitó,
subió a la vida
y está junto al padre que todo lo puede
porque es el amor.
Volverá,
y todos los hombres se presentarán ante él,
y al atardecer de la vida, serán juzgados en el amor.
Creo en el Espíritu Santo
que es la fuerza de Dios, el amor de Cristo,
la inspiración creadora.
Creo en la iglesia de todos,
Que es santa porque es de Dios.
En la comunión de los hombres
que hacen la verdad porque aman.
Creo en el perdón de los pecados.
Creo en el perdón de los insensibles,
de los tibios y prudentes.
Creo en perdón de los indiferentes,
de los que traicionan el amor.
Creo en el surgimiento
del hombre nuevo,
del hombre lleno de Dios.
Creo en la expansión de la vida plena...
Para siempre, amén.

.
Sanctus
Santo.
Es el Señor de todas las cosas.
Hay fiesta en el cielo.
Santo.
Bendito Jesús que viene de Dios.
Hay fiesta en el cielo.
Santo.
Todo lo creado está lleno de tu amor.
Santo.
Hay fiesta en el cielo.

.
Agnus Dei
Cordero de Dios
que quitas maldad del hombre,
acercate a nosotros con tu amor,
acercate a nosotros.
Cordero de Dios
que haces nuevo al corazón,
Acercate a nosotros con tu amor,
Acercate a nosotros.
Con tu amor, con tu paz...
acercate Señor.
Cordero de Dios
que quitas la maldad del hombre,
Acercate a nosotros con tu amor,
acercate a nosotros.
Cordero de Dios,
danos la paz.
Señor ten piedad de nosotros
Señor ten piedad de nosotros.

.
Interpretes: Grupo Vocal Argentino Nuevo
Musica: Roberto Lar
Letra: Padre Carlos Mugica
Productor Ejecutivo: Carlos Lascano
Sello Discográfico: RCA VICTOR
Grabado: en Buenos Aires entre los dias 10 de diciembre de 1973 y 8 de enero de 1974
Repertorio: 6 Temas (Genesis-Kyrie-Gloria-Credo-Sanctus-Agnus Dei.)
Diseño: Spagnuolo
Fecha de recuperacion como producto histórico: 13 de mayo de 2007
Lugar: Parroquia de Santa Cruz
Direccion: EE.UU.3150 (capital federal)
Organiza: Parroquia de la Santa Cruz - Curas opción por los pobres(Agrupación Carlos Mugica) Oradores: Padre Carlos Saracini- Padre Eduardo de la Serna



GRUPO VOCAL ARGENTINO NUEVO: Con éste Long Play, RCA Argentina incorporó a su elenco, al excelente Grupo Vocal Argentino Nuevo, quien, después de tres años retornaba a la actividad artística. Esta reaparición se produce con cuatro de los cinco integrantes originales del conjunto formado a fines de 1966. La MISA PARA EL TERCER MUNDO, propone a sus integrantes, en ésta nueva etapa, un idioma musical cuyas formas son totalmente diferentes a las que abordaron con anterioridad, pero ellos (y esto es lo importante), siguen manteniendo el color y el sonido que los había hecho inconfundibles.
ROBERTO LAR: Es el creador de la MISA PARA EL TERCER MUNDO, y desde el comienzo ha trabajado junto al PADRE MUGICA. Su música no solo es una muestra de compenetración, sino que agrega la luz propia que emana de su innegable talento. Además, el estudio y la investigación previos de los ritmos afro, asiático y latinoamericano incluidos en la MISA PARA EL TERCER MUNDO, nos hablan de la responsabilidad del músico, consigo mismo y consecuentemente con la obra abordada. En cuanto a los arreglos orquestales y vocales (que también le pertenecen), son una verdadera exposición de conocimientos y buen gusto.
PADRE CARLOS MUGICA: Dentro del MOVIMIENTO DE SACERDOTES PARA EL TERCER MUNDO, en la Argentina, el PADRE CARLOS MUGICA era ampliamente conocido, por cuanto ha tenido oportunidad de exponer su pensamiento a través de todos los medios de comunicación. El PADRE CARLOS MUGICA es el autor de la letra de la MISA PARA EL TERCER MUNDO. Después de escuchar la obra, plegarias fundamentales como son el KYRIE, GLORIA, CREDO, SANCTUS, y AGNUS DEI, no han perdido de ninguna manera su esencia. La diferencia está en la forma en que el PADRE MUGICA las expresa. Esto es: En un lenguaje directo, social y estimonial del momento que vivimos.
Movimiento de Sacerdotes Para el Tercer Mundo: Su santidad PAULO VI era un entusiasta propulsor del MOVIMIENTO DE SACERDOTES PARA EL TERCER MUNDO, que esencialmente sostiene la dignificación social del hombre en la paz y en la justicia.
Misa Para el Tercer Mundo: ésta versión libre de la misa, no destinada al uso litúrgico, no es solamente para los acostumbrados al cristianismo, sino ante todo para los que se encuentran en las fronteras de la fe, entendemos por tercer mundo, los pobres de hoy, los oprimidos de nuestro tiempo. Es decir, los pueblos pobres y los pobres dentro de los pueblos ricos.
"LA MISA PARA EL TERCER MUNDO", aparecio cuatro meses despues del asesinato de MUGICA, con una tirada de 50.000 unidades, la impronta del sacerdote se notaba claramente en la letra, realidad que sus enemigos, insertos en las estructuras del gobierno de Isabel Peron, no pudieron soportar. Por ello, de la misma manera que habian puesto fin a su vida, se encargaron de eliminar esta creacion suya; poco despues de su salida a la venta, se destruyeron todas las copias de la obra y prohibio su presentacion, que debia realizarse el 23 de septiembre de 1974 en el Instituto de Cultura Religiosa Superior.
Por primera vez una parte de la industria discográfica, se compromete desde la recuperación de la memoria con la reedición de esta obra, durante muchos años se sabía de la existencia de este producto, pero debido a los distintos allanamientos que se realizaban en esa época, todas las pruebas (contratos, masters, arte, duplicaciones, etc...) fueron secuestrados y desaparecieron. Durante 33 años, éste producto no vio la luz. Ni la discográfica multinacional, que poseía los derechos correspondientes para su edición, sabía de su existencia, no figuraba ni en su catálogo inactivo, es decir, estaba desaparecido. En SADAIC, debido a sus intervenciones, no constaba existencia alguna. Desde CAPIF (Cámara de Productores Fonográficos), no podían otorgar ninguna respuesta, ya que desconocían de qué se trataba.
La recuperacion de ésta obra se debió al Sr. JULIO GARCIA (fallecido) Profesional de la Industria y amigo personal del Productor Ejecutivo, que ante una petición por parte de éste, en esa epoca, escondió un LP que iba a salir a la venta (en esa época discos para promoción). Y a través de la tecnología de hoy, éste LP fue remasterizado, logrando una muy buena calidad sonora y gestionando su reedición con el arte original del disco, hoy a través del Sr. Sergio Ponfil (SONY-BMG), se están llevando adelante los trámites legales con la multinacional que posee los derechos correspondientes.

http://www.mediafire.com/?btc3x6ugs6afr

Aporte de Víctor

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Este disco fue publicado en varios otros lugares a partir del Jueves 25 de Octubre del 2007, con su verdadera historia y también la foto de carátula que ilustra esta entrada.
Puede buscarse el dato original en http://jotaquilicura.creatuforo.com/carlos-mujica-misa-para-el-tercer-mundo-1974-tema3414.html?highlight=mujica
Incluso, un trabajo acerca del disco fue presentado en el último Congreso sobre Salud Mental organizado por Madres de Plaza de Mayo, con la propuesta de que se arbitren medidas para que este trozo de nuestra historia deje de ser escamoteado con dudosos criterios "comerciales".
La multinacional que pretende ser propietaria de los derechos es la Sony y las vueltas que viene dando esta edición son ya demasiadas. Espero que esta vez ya sea verdad, aunque todo lo que pasó permite albergar serias dudas.

Anónimo dijo...

rapidshare me dice file not found :(

Anónimo dijo...

el disco nunca se reedito finalmente y cuando le pregunte a Ponfil de Sony el motivo, me dijo que "motivos legales impiden que se publique".
Al pedir mas detalles, me dijo que no podía comentarme nada mas