jueves, 20 de noviembre de 2025

Jairo - ES LA NOSTALGIA

 



Jairo
ES LA NOSTALGIA

Arreglos musicales: VICTOR VANACORE: 2-3-5-6-7-8 HERVÉ ROY: 1-9-10-11 GUY MATTEONI: 4-12 GILLES TYNAIRE: 13 BENOIT KAUFMAN: 14 
Producción y realización: RENALDO CERRI 
Ingeniero de sonido y mezcla: JEAN CLAUDE CHARVIER ROGER ROCHE 
Grabado en Studios Davoust & Studios 92, París, Francia 
Fotos: FRANCK HORVAT / PEPE FERNÁNDEZ BERNARD LELOUP

Jairo
ES LA NOSTALGIA
1982

01. VAYA CON DIOS - L.Russel, InésJames, B.Pepper 
02. MON AMIE MON AMOUR  (Mi amiga mi amor) (“Natureboy”) - E.Abhez, Adaptación: Vera Baudey 
03. UN MONDE HEUREUX (Un mundo feliz) (“El manisero”) - Simons, Adaptación: Claude Lemesle 
04. NOCHE SIN FINAL (“A comme Amour”) - Paul de Senneville, Olivier Toussaint, Adaptación: Luis González 
05. ES LA NOSTALGIA (nuevaversión) - Jairo, LuisGonzález 
06. NI TOI NI MOI (Ni tú ni yo) - MickMicheyl - En francés 
07. SIEMPRE ME GANÓ TU AMOR (“Poinciana”) - N.Simon, Adaptación:LuisGonzález 
08. FRENESÍ - AlbertoDomínguez 
09. TRES PALABRAS - Osvaldo Farrés 
10. PEQUEÑA FLOR (”Petite fleur”)  - Sydney Bechet, Fernand Bonifay, Adaptación: Luis González 
11. EL DÍA QUE ME QUIERAS - Carlos Gardel, Alfredo Lepera 
12. J’AI MAL D’AIMER (Me duele el amor) (“Wo gehts du hin”) - Wolfang Hofer, Charles Bruhn, Adaptación: VBaudey - En francés 
13. LE TRAIN DU SUD (El tren del sur) (“La balsa”) - Lito Nebbia, Adaptación: Jacqueline Levasseur - En francés 
14. MULHER RENDEIRA (Mujer tejedora) - Zé do norte - En portugués 

Transfer de Cinta a Digital: F & COM (Paris) Técnico: FREDERIC GONET (Agradecimiento a Philippe Bauly) Masterización, restauración y edición: Estudio OB1 . Buenos Aires . Argentina Técnico: YACO GONZÁLEZ 

Colección dirigida y realizada por Jairo 
Producción general: YACO GONZÁLEZ


Aporte de Adriano Cornejo

No hay comentarios:

Publicar un comentario