jueves, 10 de enero de 2019

Guitarras del Mundo-09-FESTIVAL GUITARRAS DEL MUNDO 1996. Vol. 1


FESTIVAL GUITARRAS DEL MUNDO 1996. Vol. 1 (en vivo)
Epsa Music, Colección "Guitarras del Mundo", Nº 9
1996

10 intérpretes de 5 países: Raúl García Zárate (Perú), Eduardo Baranzano (Uruguay), Dúo Alemão & Zezo (Olmir Stocker & Zezo Ribeiro, Brasil), Dúo Confluencia (Walfrido Domínguez & Eduardo Martín, Cuba), Trío Gótico (Ignacio López y Francisco Gamallo, España & Gustavo Margulies, Argentina), y los guitarristas argentinos Aníbal Arias, Jorge Cardoso, Juan Falú y el Dúo Pablo González & Ernesto Méndez.
Grabaciones en vivo, en Buenos Aires.


PRIMER VOLÚMEN del CD DOBLE “FESTIVAL GUITARRAS DEL MUNDO ‘96”

“Que la guitarra es un instrumento universal y que es fiel intérprete de las músicas regionales de muchos pueblos del mundo, queda aquí plasmado. El punto justo en que puede constatarse la versatilidad de nuestro amado instrumento es aquel donde intérprete y público vibran no tan sólo con la música, sino con la carga histórica y emocional de aquella, principalmente cuando representa hondas identidades del acervo musical de los pueblos y sus regiones. Pues exactamente eso es lo que se refleja en estos dos volúmenes de ‘Guitarras del Mundo ’96’, porque fueron registrados en vivo: toques reales, aplausos reales, situación real. Esto fue así vivenciado, sin otra energía que la del arte mismo y lo que éste simboliza para un público que fue partícipe generoso para con todos los estilos presentados. (…)  ¿Es que habrá otro instrumento capaz de transitar todo este mosaico? Tal vez sí o tal vez no. Pero a nosotros, guitarristas, simplemente nos es grato tocar estas seis cuerdas. Y si es en Guitarras del Mundo, mejor." (Juan Falú & Gustavo Margulies, Buenos Aires, julio de 1997)


MÁS INFORMACIÓN relacionada a este CD:

Segunda edición del Festival Guitarras del Mundo. Dirección artística: Juan Falú. Coordinación general: Ana Villa. Grabado en vivo en la Sala “Azucena Maizani” del Sindicato UPCN, en Buenos Aires, entre los días 27 de agosto y 1º de setiembre de 1996. Técnicos: Miguel Labraga y Marcelo Siutti. Mezclado en Estudios Digitales. Masterización: Marcelo Siutti. Diseño: Estudio Juan Lo Bianco.
Epsa Music, Colección "Guitarras del Mundo", Nº 9
Dirección artística: Gustavo Margulies


FESTIVAL GUITARRAS DEL MUNDO 1996. Vol. 1 (en vivo)
Epsa Music, Colección "Guitarras del Mundo", Nº 9
1997


01. ARRIBA LOS PAÑUELOS - marinera de Ayacucho - tradicional, arr. de R. García Zárate - por Raúl García Zárate (Perú)
02. TORIL - música costumbrista - tradicional, del Departamento de Junín, arr. de R. García Zárate - por Raúl García Zárate (Perú)
03. DESDE TU SEPARACIÓN - yaraví - tradicional, del Departamento de Arequipa, arr. de R. García Zárate - por Raúl García Zárate (Perú)
04. LA TROPILLA - aires de triunfo - Mario Pardo, Santiago Roca, arr. de A. Arias - por Aníbal Arias (Argentina)
05. RESPONSO - tango, Homenaje a Homero Manzi - Aníbal Troilo, arr. de A. Arias - por Aníbal Arias (Argentina)
06. PA’ QUE BAILEN LOS MUCHACHOS - tango - Aníbal Troilo, Enrique Cadícamo, arr. de A. Arias - por Aníbal Arias (Argentina)
07. AIRE NORTEÑO - María Luisa Anido - por Jorge Cardoso (Argentina)
08. VALS PERUANO - Jorge Cardoso - por Jorge Cardoso (Argentina)
09. QUE LO DIGA EL RÍO - guarania - Juan Falú - por Juan Falú (Argentina)
10. DE LA RAÍZ A LA COPA - gato - Juan Falú - por Juan Falú (Argentina)
11. DANZA REAL DEL CONGO - Dymbwadyo - por Eduardo Baranzano (Uruguay)
12. SENSEMAYA - Eduardo Baranzano, sobre un poema de Nicolás Guillén - por Eduardo Baranzano (Uruguay)
13. PRELUDIO, REZO Y CANTO A OBBATTALÁ - tradic. folklórica cubana, arr. del Dúo Confluencia - por Dúo Confluencia (Cuba)
14. LUZ DE GIRO - cueca - Juan Falú, arr. González & Méndez - por Dúo Pablo González & Ernesto Méndez (Argentina)
15. CHORO DE JULIANA - Marco Pereira - por Eduardo Isaac (Argentina)
16. FUOCO - Roland Dyens - por Eduardo Isaac (Argentina)
17. GUADALAJARA - tradicional mexicana, Pepe Guizar, arr. de Gerardo Támez - por Trío Gótico (España, Argentina)
18. BOM RETIRO - Zezo Ribeiro - por Dúo Alemão & Zezo

Descargar

(de youtube)

No hay comentarios: