jueves, 10 de enero de 2019

Guitarras del Mundo-16-Juan Falú y Ricardo Moyano-ENCUENTROS Y SOLEDADES


Juan Falú y Ricardo Moyano (guitarras)
ENCUENTROS Y SOLEDADES


Juan Falú (Tucumán, Argentina, 10 de octubre de 1948) Luthier: Francisco Estrada Gómez. 
Ricardo Moyano (La Rioja, Argentina, 20 de marzo de 1961) Luthier: Joaquín García.

Decían los artistas en la lámina de este CD:

-----JUAN FALÚ:-----
“A pesar de océanos y años de distancia entre Ricardo y yo, nos hemos encontrado en la música y en el amor por nuestra tierra. Algo esencial pasa entre nosotros: el juego se cuela entre las emociones.
“De éstas, las más fuertes son los encuentros y las despedidas, y la más linda es tocar. Vamos tocando lo que nos gusta y a la vez tan entregados y dispersos que jamás pudimos planificar un repertorio. Tanto es así que buena parte de los temas de este disco surgió en el propio estudio de grabación. Siento una gran admiración por Ricardo, pero sobre todo lo quiero y hasta hoy me duele la imagen de su despedida al partir hacia Turquía, donde anda enseñando chacareras, zambas y vidalas a unas gentes que, lejanas, se acercan a nuestra música. No es otro el destino de este amigo, él mismo desterrado desde los trece años y refrescándose la memoria en cada visita a esta Argentina que, por dicha, podemos recrear en el arte.”
(JUAN FALÚ, Buenos Aires, 30 de diciembre de 1997)

-----RICARDO MOYANO:-----
“Llevo como tres días casi sin dormir; he ido a mirar largamente por la ventana, vuelto a la pieza, he empuñado valientemente el lápiz, me he comido las uñas (de la mano izquierda), le he hecho unos amagues a la botella pero luego opté por el mate, té, café, ¡hasta agua he tomado!, meta pensar cómo podría agradecer con algunas palabras la bellísima idea de ‘Guitarras del Mundo’, la alegría de grabar en mi país, y sobre todo el privilegio de hacerlo con un músico como Juan, de quien no puedo hablar porque es mi amigo y van a pensar que exagero. Así que no digo más y pongan a su alcance botella, vasos, ceniceros y (disculpando la modestia), anoten que no son quejas: esto que van a escuchar es un lindo disco de guitarras, no porque lo diga yo o cualquier sesudo crítico musical, sino porque es el fruto del eterno árbol de la música popular y el de diez años de una hermosa amistad.”
(RICARDO MOYANO, Estambul, Turquía, 9 de enero de 1998)


Ficha técnica:

Grabado en los Estudios Digitales, Buenos Aires, en la primera semana de setiembre de 1997. Técnico de grabación: Miguel Labraga. Masterización: Marcelo Siutti. Producido por Gustavo Mozzi y Gustavo Margulies para Epsa Music. Fotos: Carlos Furman. Diseño gráfico: Estudio Juan Lo Bianco.
Epsa Music, Colección "Guitarras del Mundo", Nº 16
Dirección artística: Gustavo Margulies

Juan Falú y Ricardo Moyano (guitarras)
ENCUENTROS Y SOLEDADES
Epsa Music, Colección "Guitarras del Mundo", Nº 16
1997

01. EL 180 - gato - Alfonso, Zavala
02. ZAMBA AZUL - zamba - Tito Francia, Armando Tejada Gómez
03. GATO NOMÁS - gato - Ricardo Moyano - Solo de Ricardo Moyano
04. SANJUANINO SOY (A la memoria de Coco Ruffa) - cueca - Juan Falú - Solo de Juan Falú
05. PUEBLITO MI PUEBLO - canción sureña - Carlos Guastavino
06. VIVA JUJUY - bailecito - Tradicional. Recopilación Rafael Rossi
07. SILBANDO - tango - Sebastián Piana, Homero Manzi - Solo de Juan Falú
08. LA LÓPEZ PEREYRA - aire de zamba - Tradicional. Recopilación: Andrés Chazarreta
09. LAS DOS PUNTAS - cueca cuyana - Carlos Montbrún Ocampo, Osvaldo Vicente Rocha
10. VIDALA - vidala - Ricardo Moyano - Solo de Ricardo Moyano
11. LA VIEJA - chacarera trunca - Soko y Cachilo Díaz
12. LA CATAMARQUEÑA (La Chuschala) - zamba - Tradicional
13. CHELIK* - aire de chacarera - Ricardo Moyano - Solo de Ricardo Moyano
14. LUNA TUCUMANA - zamba - Atahualpa Yupanqui
15. EL ESTRECHO - gato - Juan Falú - Solo de Juan Falú
16. QUE LO DIGA EL RÍO - guarania - Juan Falú

Todos los temas son versiones libres, en base a arreglos e improvisaciones de los intérpretes.

*CHELIK: este tema incluye una “cita” de una chacarera de Gustavo Beytelmann, que va a modo de homenaje a Gustavo y a mi viejo.
 (Ricardo Moyano)

Descargar

(de youtube)

No hay comentarios: